Phonics是什么？ 0 o, B6 i' ~, V: }% |
Phonics，即字母拼读法（又译自然拼音）是自然形成的一种发音规则，它主要教授英
5 M+ J" T4 `+ u
文字母（Letter）与语音（sound)间的对应关系，是美国、加拿大本土孩子的必修课程。在 ' p4 q6 v2 D T8 T% }
初级英语中70%的单词在拼读时都是有规律可循的。一旦掌握了这种发音规则就不必去翻查
, I6 [1 V$ `0 E* {
字典而能够顺利地将单词读出。一旦孩子们学习了这种不用音标的发音规律可以很快学会拼
% n* w" Q- _' m
读不认识的单词，提前进入阅读领域，从而使英语学习变得简单、快乐、有趣。
' W$ r' P8 h/ w! a1 G为什么要学Phonics？
0 O) C8 z) {1 C. {& v. ~# x1 Q5 M Phonics教学在美国至少已经有百年以上的历史了。适当的Phonics教学，一直被认
1 F4 T1 F# c' {# O3 K; Y& Z
为是最有效、最直接教授母语阅读的方法。美国学者Adams在Phonics Instruction for the
/ H! R0 a' O5 S
Nineties里指出，出现在初级阅读教材中的词汇，其语言和字母间的对应关系相当稳定。
2 L* l6 ~" e, c; G& O
孩子通常能从出现频率最高的37个音组中，拼出大约500个最常使用的词汇。
9 e9 Y; ]. v& }2 a) Y
国际音标和Phonics的区别？ + i. ?* K3 }* G% v; d3 Y
首先，国际音标如同中文的拼音系统，是另外形成的辅助系统，是为母语不是英语的
* y7 q, ~ t$ K! \- g, X
学习者所服务的。整个系统完整但规则相对抽象，对非母语系学习者确实相当有帮助。但学 ' I5 _1 J% a1 d" o' V
习一套全新的符号及其发音规则，对小学高年级或初中生都不是很容易的。
* O. [9 w7 Y1 J5 {- f& Z4 R- l 其次，Phonics属于英语拼字系统的内在机制，经过百多年来的发展和完善，已经是
; @$ f' Z6 K+ H
美国孩子的必学课程了。
/ y3 G5 n* h: r& m; A8 u. Q5 L6 I
8 S4 G& C2 Z3 x9 f
Phonics更注重英文字母和其发音的对应关系，可以迅速提升英语阅读能力。对于英语为母语的学习者，因为有口语
7 H) I8 H4 v$ {8 N$ [1 T/ p
优势，在发现字母和发音的对应关系后，只要能把字的音念出来，就很容易联想到该字的意
1 j( f5 X d6 U- e1 |
思，能直接认字或拼字。而中国的孩子虽然没有母语背景，但Phonics对于帮助认字、拼字、 $ z% b* x6 o- H7 F3 J
提高阅读能力，以及从小教授正确的英语发音方面仍然具有巨大的积极意义。最后，总的来 5 t! x- p7 m- J& O1 e
说，这两者对中国学习者都是不可或缺的，只是适合学习的年龄段不同而已。只掌握音标
% M) ~/ g) M4 Q$ j) q
会造成现在很多中国孩子都有的碰到生词就无法开口的现象。要知道除了字典，很少有国外
7 l7 j+ W* L# s! U5 Y/ _# Q6 A8 ~8 x4 g: s
书籍或者绘本、读本会标注音标的，无法发音就会严重破坏阅读的流畅性，进而影响到孩子
2 L8 k- R/ ~! a w0 z- W. K3 W! w: o
的学习兴趣。而只掌握Phonics，会让孩子发现随着学习深入到脱离初级英语范围后，越来
7 S$ {* Q4 W" i, E8 b! ^9 z
越多的单词无法直接用Phonics拼出，发生和不少欧美人士一样的阅读困难现象。英语发展 1 B* W! w$ G1 j* `7 r5 ]/ t9 ^
f. c& f* L/ X2 c" A1 e E. p
千百年来，不断吸收各种语种词汇，而中国孩子缺乏口语环境，发生读音差错不足为奇。若 ! y4 x8 u1 s3 P2 v
能引入易学实用的Phonics，然后再系统学习国际音标，这将会使孩子受用终身！ / W1 f; P1 H5 ~. L
东亚西文英语
6 X8 }' n- x5 n5 [* vIn the classroom 课堂内的学习方法就是听说先行、读写渐入自然拼读：“见词能读、听音
能写”，而且还引导孩子分阶阅读：自主阅读、流畅写作，欢迎加入东亚西文英语学习自然拼读法！
| 
发表于 2014-6-26 17:19
