‹ 上一主题|下一主题 go 回复: 0 | 浏览: 1442 |倒序浏览 | 字体: tT

Rank: 1

经验值
559  
爱心活力豆
0  
宝宝生日
2011-08-28 
地区:
高新区
街道:
楼主
发表于 2011-12-20 18:12 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友 | 字体大小: tT
                                

001.jpg

蓝色的天,金黄的太阳,白云,乌云来了,天变灰了,下雨了…….咦?!那从天而降的雨帘不正是有成百上千个“RAIN”的单词组成的么?这本风格独特,画面简单的童书流露着一种缓缓地,静静的气息和味道,却让孩子的想象力插上翅膀。雨落在了什么地方?一片绿色映入眼帘(rain on the green grass,下一页,一条马路出现了(rain on the black road),马路蜿蜒向前延伸,路上出现了一辆小红汽车,(rain on the red car),小红汽车在马路上向前开,路过了一簇桔红色的花(rain on the orange flower)花簇旁是棕色的篱笆(rain on the brown fence)篱笆后有一簇紫色的花
- t3 C- R0 y  H2 @rain on the purple flower)接着是白色的小房子(rain on the white house)最后,雨停了,彩虹出现在这一切的上空,画面色彩明亮而丰富,就像一场无声的色彩派对,庆祝雨过天晴。
这本书让人很容易联想到享誉国际的经典绘本《月亮,晚安》(Good Night, Moon),作者只是将画面上出现的一切不急不缓,依次列举出来,但这种简单,重复的语言风格却有着让小孩子着迷的魅力。Rain在叙述风格上跟Good Night, Moon有异曲同工之妙,同时有着自己鲜明的绘画风格和视觉体验,随着一条马路的展开,所有的景物都从一个方向出现,让读者感到是自己在沿着马路移动,看到种种景象,还能唤起孩子心中丰富的联想和猜测。
“Rain”这种娓娓道来,波澜不惊的故事情节非常契合小孩子的心智,随着书本一页页翻开,画面的景物逐渐丰富,变换,第一次阅读,孩子们都睁着亮晶晶的眼睛,期待着接下来会出现什么?
画面上没有多余扰乱的信息,随着画面一页页展开,孩子们听到的语言就对应了画面的内容,对于语言的学习非常有效。这本书对小孩子来说是个美妙的视觉体验,而对有一定英语基础的大孩子来说,能够对颜色名称进行一个详尽的学习。加上这些颜色不是抽离出来,而是与景物名称配合,并层层递进,形成句子,对于孩子来说,不需要中文翻译,他们都能明白意思。
我们还运用表演剧的形式,让孩子扮演中雨和书中的景物,增加他们说出这些词汇的兴趣和热情。' ~. z" Z$ O3 D; I; G
一场雨,润泽了万物,也润泽着孩子和大人心中的田地。

‹ 上一主题|下一主题
每周故事回顾--雨中旋律
快速回复

广东省通信管理局互联网清理整顿  增值电信业务经营许可证:粤B2-20220217粤ICP备09174648号粤网安备案号:4406043011547公安机关备案号:44010602000111Copyright 2004-2017 盛成科技 All Right Reserved版权所有    版权保护投诉指引

互联网药品信息服务资格证书 电子营业执照 网络文化经营许可证粤网文[2016]7051-1702号

违法和不良信息/涉未成年人有害信息举报电话:020-85505893/18122325185 举报邮箱:kf@mama.cn 涉未成年人有害信息举报专区 中国互联网不良信息举报中心
网络内容从业人员违法违规行为举报:kf@mama.cn